Isaiah 14
Loi chatpadagi hallakpa
1 Eeshorna Jacobki emung-manungda amuk haanna thoujaanbigani. Khanbigani Ebungngona Israelbu amuk hanna, Ebungngona makhoybu mashaagi haannagi maphamduda leihanbigani. Aduga lamlaanba mishingna makhoyga loynanaa leiminnagani. Makhoyna Jacobki emung manungda changjagani.
2 Mishingna makhoybu kouduna makhoygi haannagi maphamda purakkani. Israelgi mishingna Eeshorgi lamduda leiraba matamda makhoybu minaai nupaa nupi oinaa shijinnagani. Makhoybu bandi oinaa pukhibashingdubu makhoygi makhaada bandi oinaa amuk leihn-gani. Makhoybu ot-neirambashingdugi mathakta makhoyna mapu oiduna amuk paanba hougani.
Babylongi ningthou asithenda
3 Nakhoybu awaaba potthang puhanduna awaa-anaa piramba amadi araanba thabak kayaa touhankhibadu Eeshorna kokthokpigani. Matamduda nakhoyna Babylongi ningthouda asumna noknagadabani:
4 “Ot neirambashingdu matou karamna namthaakhiba, mei thokna shaaorambadu karamna meimuthankhiba.
5 Phattabashinggi cheidu Eeshorna thudekhre, leibaak ngaakpashinggi lichingdusu manghankhre.
6 Atatpa leitana mishingbu haatlamba, minungsi yaaodana awaaba piduna pallamba Jaatshinggi mathakta ashaaoba meiriga loynana,
7 Malem pumbaa engle, shaabaao laanbaao leitre, houjikti makhoy nungaaina eshei shakle,
8 Sngdunata leiba ushingduna nangbu noknabi, Lebanangi deodarshingna nakhoyda haayri, nanggi narai lukhankhiba maramna, eikhoybu yaan-nanaba kanaa amaa phaaoba laaklaroi."
9 Leironnungda leiriba asithendu erang houre, umgadabagi ngaairi nangna laakpa matamda, amaambaduna nangbu okkadabagi ngaairi, he maalemsigi luchingbashing, Jaatshinggi ningthou oiribashingdu masina makhoygi shinghasandagi erang houhn-gani.
10 Makhoyna nangonda haaygani: nangsu eikhoygumba asonba mishing oiredo, nangga eikhoyga karisu khetnnaba leitre."
11 Nanggi natik nayaaidu asithenda leire, nanggi saranggi amadi khongna-naba jantrashinggi makhonduna oiri nanggi phamung, tinshingna nanggi naphi oire.
12 "Matou karamna nahaak nongmadondagi leikha taraklibano, nungthinda thokpa thawaan-michak, angaanba ayukki machaa oiriba, Jaatshingbu leikha taahanba ngamba, karamna nahaak leikha taribano?
13 Nanggi thamoinungda haayjari, eina nongmadon yougani, Eeshorgi thawaan-michakshinggi mathakta kagani, awaangba nongmadonda eigi shinghasandu thamgani, awaanglomda leiriba athaappa maphamduda miyaam tinbagi mathakta eina phamduna leigani.
14 Nongmadonda leiriba leichingi mathakta eina kakhatkani, eina Khwaaidagi waangthoiba mapugumna paan-gani,
15 Adubu nangbu asithengi leironnungda taahalledo, taredo houjikti aruba komduda,
16 Nangbu ubashingduna munna yenggani, nanggi maramda waakhan tougani. "Masira maalemsibu nikhankhiba nupaadu, masira jaatishingbu nikkhiba nupaadu.
17 Oihankhiba maalemsibu leikangla, maasida leiramba saaharshingdu manghankhiba, mahaakna bandi oinaa thamkhibashingdu mayumda hankhidaba"
28 Jaatshinggi ningthoushingdi matik mayaaiga loynanaa pallido, pallido makhoyna maagi maagi mongphamda,
19 Adubu nakhoydi mongphamdudagi phaaoba thaapna handokkhre, matam chadana pokpaa ashibaa mashagumna, thangna lengduna haatlaba mishinggumna, aruba komduda taaduna leikhraba nunggumna, amadi ashibaa mashaada khongna nettuna chatpagumna.
20 Nahaak shiba matamda makhoyga loynanaa phubiroi, maramdi nangna nashaagi leibaaktubu manghankhre, nahaakna nashaagi mishingdubu hatkhre. "phattaba thabak toubashinggi dhaaraadu keidoungeidasu maming pandasanu,
21 Maramsina adugumba nupaaduna pokpaa machaanupadu haatna-naba thouraang touro, maramdi makhoygi mapaanna maraal yaamna leiraba thabak kayaa toukhi, nattrabadi makhoyna hougatlaktuna maalemsibu loushinkhiba yaai, maalemsigi leimaayda makhoyna saahar kayaa amasu lingkhatlakpa yaai."
Mapuna Babylonbu maanghan-gani
22 "Nongthak nongkha anigi mapu, Eeshorna haayri," Eina makhoygi mayokta thokkani. Taakpiri Eeshorna maanghange eina Babylon amadi masigi maming, masigi dhaara, eremkhak, amadi matik mayaai pumnamak
23 Maasida oihan-gani eina uchi machaashinggi leipham, oihan-gani maasibu pat, sitokkani maasibu eina mang takpagi sumjit paayduna. Asumna taakpiri nongthak nongkha anigi mapu, Eeshor.
Mapuna Assyriabu maanghan-gani
24 Nongthak nongkha anigi mapu, Eeshorna shari namungkhre,: "Eina shinkhiba matung ennaa madumak thok-han-gani, eina oihange ningkhibadumak shoydanasu thok-han-gani,
25 Eigi lamduda Assyriashingbu maru thudekkani, eigi loibi chingduda makhoybu khongnetnapham oinagani, mahaakki potpudu mishinggi mathakta taahalloi, mahaakna touriba potlum punaba thouraangdu makhoygi marengbaandagi louthokpiragani,
26 Masimakni maalemsida leiribashinggi oinaa eina sinkhribadu, maasi paangthokkadouriba khuttuna Jaatshinggi mathakta shaandokli.
27 Karigumba nongthak nongkha anigi mapu, Eeshorna haayribashingsi sinanakhrabada mairong yagadaba kanaa leibage? mahaakki makhut tingthorakpada kanaana thingba ngamgadage?
28 Ningthou Ahazna nonggaba chahiduda makhaada piriba waashingsi haayrakkhi:
Mapuna Philistishingbu maanghan-gani
29 "Philistishing nakhoy ningaidana nungaaina leithokkanu, nakhoybu laakshinbada shijinnaba cheidu tekkhre haayduna haraaoganu, linkhaktu thorakkani makhundgi, madudagi laakkani apaiba lin ama.
30 Laairabashinggi ahaanba pokpashingdu thanna pija pithak tougani, leitalairashingdu ashoy angaam leitana leigani, adubu eina nakhoygi dhaaraadubu chaak tanghanduna haatkani, nakhoygi eremkhakni haayna leiribashingdu eina loishingani,
31 Tengtharo, he kharai thonggalshing, tengthaaro he saaharshing, he Philistishing, nakhoy loinamak kijaro, maramdi awaang haaram paangbadagi meikhu thorakle, laakliba kaangluptugi marakta michen amatta yaaode."
32 Jattishinggi paao chatliba nupaaduna kanaana kari haaygani? "Eeshorna Zionbu mashak khangle, masigi manungda mahaakki awaaba nanglaba mishingdu potthaapham oijari.”