Malachi 1

 

1 Israelgi maramda Eeshorna Malachida pirakpa yaathang.

 

Dharma marai chaithaarakpa adubu chaaokhatlakpagi asa

 

2 Eeshorna haayri "Eina nakhoybu nungshi". Adubu nakhoyna haayri, nangna karamna eikhoybu nungshiriba? Jacobki manaao Esaubu nungshiba nattra? Eeshorna haayrammi,

3 Ei Jacobpu nungshi aduga Esaubu tukkutchei. Eina maagi chingleibaktu khuntak lansihankhrabani aduga mapaa mamaagi yumdubuna lamlakta leiba lamhuigi makon oikhrabani." 4 Karigumba Edomna ningkhaaybadu amuk haanna shaagatke haayrabasu eina madu amuk ningkhaayhn-gani. Makhoybu mishingna phattaba mi kougani Eeshornasu makhoybu loyba naaidana shaap toukhrabani.

5 Nakhoy nashaamakki namitna maasi ubaa phanggani. Nakhoyna shoydana haaygani, "Eeshorgi gunsi Israelgi waangma you-i."

 

Mishingna epuroibu thaadokpa

 

6 Machana mapaabu ekaai khumnei. Minaaina mapubu ki. Karigumba ei mapaa amaa oirabadi, eibu kayaada ekaai-khumna ribage? Karigumba ei mapu amaa oirabadi, eibu kanaana kiribage? asumna nongthak nongkha animakki mapu, Eeshorna taakpiri. He eigi mingbu manghaliba purohit shingsa.

7 Nakhoyna haayjaba sari, "eikhoina matou karamna nanggi minglenbu thihanbani haayri? Yeng-u, nakhoyna amaangba chinjaak eigi phaankhongda katkhre nakhoyna haayri, "karamna eikhoyna nangbu maanghallibano? madudi asini nakhoyna Eeshorgi phaankhongdu mangthoksi haayna lepnare.

8 Nakhoyna mamit taangba shaa amaa katlabadi, karisu lande haayna louwi. Makhong tekpa nattraga mahik manaai pakpa shaa amaa katlabasu thoina lande haayna louba yaai. Adubu leibaak ngakliba angambada asigumna nakhoyna katllurabadi, manaa nakhoybu chanbigadra? Nongthak nongkha animakki Eeshorna taakpiri.

9 Adubu houjiksu nangna Eeshorda haayjarabadi manaa nakhoybu nungshibigani. Karigumba nangna masimaik tourabadi manaa nakhoybu nungshiroidaba kari leibage? asumna nongthak nongkha anigi mapu, Eeshorna taakpiri.

10 Nakhoygi naraktagi amanaa thongjaodu thingjinduna thamlabadi henna phagani.

Adu oirabadi eigi phankongda arembada mangaandu maangloidabani. Nongthak nongkha anigi mapuna haayri, " Ei nakhoybu yaamna nungaaite. Maramsina nakhoyna katpa pot amattasu ei louroi.

11 Nongpokki ahoubadagina nongchupki aroibadu phaaobada eigi minglenna athoibani. Mapham khudingda manam nungshiba amadi ashengba khudol eigi mingda katnari. Maramdi eigi minglenna Jaati khudingda Khwaaidagi chaaobani. Masimak nongthak nongkha anigi mapu, Eeshorna taakpiri. Eeshorna taakpiri:

12 Adubu nakhoyna eibu mingchat thihalle maramdi nakhoyna Eeshorgi phambaaldu mangthokke haayna leple. Nakhoymakna maangle khanglaba chinjaaktu maasida katsilli.

13 Nongthak nongkha anigi mapuna taakpiri, "maduda nakhoyna nanaton sugatli. Haayjabasai awaabagi mashakni adubu Eeshorna haayri, "makhong makhut teklaba, laaithung paklaba shaadu nakhoyna katchanaba puraklabadi madu eina nakhoydagi loubigani haayna asha toubra?

14 Eeshorda aphaba yaao leina leina mawong chadaba amaa katlaga waashak shakcharibadu mahei yalhalloi. Nongthak nongkha anigi mapuna haayri, " Ei achouba ningthouduni. Jaati khudingna eigi mingbu ekaai khumribani."