Genesis 39
Joseph amadi Potiphargi nupi
39 Josephpu Egypt tanna pubikhi aduga mahakpu pukhiba Ishmaelsingna Pharaohgi thongngakpasinggi makok Egyptki phamnaiba Potipharga leikhi. 2 Eshor-na Josephpu sennabikhi maramsina mahak maion chumba nupa ama oikhi. Joseph Egyptki mabungodugi mayumda leirammi. 3 mahakki mabungoduna Eshor-na Josephka loinei haibasi khanglammi, mahakna touruba thabak khudingmak Josephki mapanna Eshor-na mahei yalhanbi haibasi khanglammi. 4 Maramsina mahakna Josephpu luna toubikhi aduga mahakna Josephpu mahakki imungda leiriba pot khudinggi yengsinnaba mapu oina sinnakhi. 5 Mahakna Josephpu mahakki imunggi pot pumnamak pananaba nupa amaoina hapkhiba numittudagi Josephki mapanna Eshor-na Egyptki nupadugi imungdu mapan naihankhide imung manung amadi loubukki mahei marong phaoba Eshor-na mapan naidana thok-hankhi. 6 Maramsina mahakki leijaba pumnamak Josephki makhutta sinnakhi. Josephki mapanna mahak chak chaba nattana thabak atei karisu touramde.
Joseph masak matou phajaba nupa ama oirammi. 7 Matam khara leiraga Ibungogi nupiduna Josephki mathakta nungsiba mityengna yengba hourammi maramsina nupiduna hairammi, Eiga tumsi." 8 Adubu mahakna yaramde aduga mabungngogi nupiduda mahakna hairammi, "eihak leire haibasidagi eigi Ibungona imungsigi bhari thoina loubidrabani haibasi khangbiyu. Adugisu mathakta Ibungogini haina leiriba pot khuidingmak eigi ikhutta loina sinnakhrabani. 9 Imungsigi asin aranglomda yenglurabadi Ibungona eingondagi henna chaoi haina loubidrabasu yarabani. Asigisu mathakta Ibungona eingondagi lotliba potsi nahak nattana karisu leitrabani. Nahakti mahakki nupi oiba maramna eingonda sinnaba yade. Adu oirabadi eina asukki matik phattraba thabaksi karamna touduna Mapu Ibungogi mayokta aranba thabak touba ngamgadouribano?" 10 Nupiduna numit khuding Josephta waphamsi haidunasu mahakna haijabadu tabikhide aduga tumsu tuminnakhide. Mahakna nupidugi manak phaoba changkhide. 11 Adubu nongmagi numitta mahakna mathou touge haiduna imungda changba matamda kanagumba nupa amatta leitaba tanja thoklammi. 12 Matamsimaktada nupiduna maphi paiduna yannaraga hairak-i, "eigga tumsi lao." Matousida mahakna maphi thadoklamlaga nupidu hundottuna mapanda chenthokkhi. 13 Josephna mahakki makhutta maphidu hundoklamlaga chenkhre aduga mahak imungdagi mapan thokkhre haibasi urabada 14 Nupiduna mahakki imungda leiriba nupasing kouraga hairak-i, yengu, eigi nupana eikhoibu ikaiba pinaba Ibriya nupa ama maphamsida thamle. Mahakna eiga tuminasi haiduna eigi inakta changlaklibani. Matamduda eina khonjel wangna laorammi. 15 Eina khonjel wangna laore haibasi ubada mahakki maphisi eingonda hunjillamlaga imungdagi mapanlomda chenkhi." 16 Josephki mabungo laktriba phaoba nupiduna phidu paisinduna leirammi. 19 Nupiduna miyamda haikhibagumna ikai kaidana mawaduda lirak-i, "nahakna eikhoigi irakta pusillakliba Ibriya jatki minaisina eibu ikaiba pige haiduna changlaklammi. 18 Adubu eina yamna thuna khonjel houna laoba hourakpada mahakki maphi eingonda langsillamlaga yuMsidagi mahak mapan thokkhibani.
19 Masini nahakki minaina eigi iphamda chatliba sajatsi." Haiba josephki mabungngogi nupina mabungoda tamsinbaduda mabungodu yamna saorammi. 20 Josephki mabungoduna mahakpu Keisumshangda thamlammi. Hairiba Keisumshangsida ningthougi phadoksingdusu thamlammi. Maphamsida mahaksu leirammi. 21 Adubu Eshor-na Josephpu chetna channa nungsibirammi. Keisumshang sennariba mishingdugi mamittasu mahakpu nungsina uhallammi. 22 Keisumshangdubu sennaribasingduna maphamduda leiriba phadoksingdu josephki makhutta sinnarammi. Josephna touba thabak khuding aphaba oirammi. 23 Eshor-na mahakka Loinabiba maramna Keisumshang pannaribasingduna Josephta sinnakhraba potsingdu karisu thousaramde. Mahakna touruba pumnamakta Eshor-na kubirammi.