Numbers 1

Israelgi mikok thiba ahaanbaa

1 Egypttagi thorakpa anisuba chahigi anisuba thaagi ahaanba numitta Sinaigi lamjaao lamhaangda leiringei mitin-sang manungda Eesor-na Mosesda haayrammi. 2 Israelgi misinggi emung manung pumnamak mapaa mapaagi maming louduna amam-mam oinaa masing amatta waattana nupaa 3 Chahi 20dagi mathak makhei Israelgi manungda leiriba laan chatpa ngamgadouba nupaasingdugi maming panduna mikok thiyu. Nahaakka loynanaa Aaronna haayriba mikok thibasi sanggu naaina lougadabani. 4 salaai amam-mamgi emung khudingdagi ahan oiba nupaa amam-mam loukhatlaga nakhoy anigi mateng panghangadabani. 5 nakhoybu mateng panggadouba misinggi mamingdu makhaada piribasini: 6-15

Salaai                                                                  Ahan oiba nupaa

Ruben-gi salaaidagi                 Sedurgi machaa-nupaa Elizur,

Simeoangi salaaidagi       Zuresadaigi machaa-nupaa Selumiel,

Judah-gi salaaidagi                 Amminadabki machaa-nupaa Nahson,

Issachargi salaaidagi       Zuargi machaa-nupaa Nethaneal,

Zebulungi salaaidagi        Helongi machaa-nupaa Eliab

Ephraimgi salaaidagi        Ammihudki machaa-nupaa Elisamaha,

Manassehgi salaaidagi    Pedahzurgi machaa-nupaa Gamaliel,

Benjamin-gi salaaidagi     Gideongi machaa-nupaa Abidan,

Dan-gi salaaidagi              Amesadaigi machaa-nupaa Ahiezer,

Ashergi salaaidagi                   Okangi machaanup Pagiel,

Gadki salaaidagi               Deuelgi machaa-nupaa Eliasapan,

Naphtaligi salaaidagi        Enangi machaa-nupaa Ahira,

 

16 Mathakkisingsi Israelgi misinggi salaaigi makok mapaa mapugi mari thiduna luchingba oinaa leikhiba miyaamgi maraktagi khan-gatkhibasingni.

17 Haayriba misingsi Moses amadi Aaronna kourammi. 18 Anisuba thaagi ahaanba numitta emung manunggi matung ennaa mapaa mapaagi maming louduna mikok thiba yaana-naba makhoyna paao chenthokkhi. Numitsida miyaam tinkhi. 19 Eesor-na taakpikhiba matung ennaa chahi 20gi mathakta mi pumnamakki mikok loukhi. Matou asumna mahaakna Sinaigi lamhaangda leiringeida miyaamgi mising thiba houkhi.

20 Israelgi ehaan haanba machaa-nupaa Ruben-gi salaaida pokkhiba mathang manaao naaina emung manunggi mapaa mapaagi maming loukhatlaga chahi 20gi mathakta leiba misingdu mikok thiba houkhi. Makhoydudi makhaada piribasini: 21-46

 

Salaai                                                                      mising

Ruben-gi salaaida mising                46,500 oirammi.

Simeongi salaaida mising                59,300 oirammi.

Gadki salaaida mising                      45,650 oirammi.

Judah-gi salaaida mising                 74,600 oirammi.

Issachargi salaaida mising              54,400 oirammi

Zebulungi salaaida mising               57,400 oirammi.

Ephraimgi salaaida mising              40,500 oirammi.

Manassehgi salaaida mising                  32,200 oirammi.

Benjamin-gi salaaida mising                   35,400 oirammi.

Dan-gi salaaida mising                    62,700 oirammi.

Ashergi salaaida mising                   41,500 oirammi.

Naphtaligi salaaida mising              53,400 oirammi.

Apunba mising                                  603,550 oirammi.

 

47 adubu Levigi salaaida leibasingdu mapaa mapugi maming louduna salaaigi matung ennaa miyaamgi masing thibaa matamda yaokhide. 48 maramdi Eesor-na Moasesda haaykhi, 49 Levigi salaaida pokpasingdu mikok thibasida yaaoba yaade. Makhoybu Israelgi mikok thibasida yaohalloidoubani. 50 adubu Levisingdu matik mayaai leiraba uronggi sonnapungda seba changnanaba khandokkadabani. makhoyna sonnapunggi leiteng amadi masida leiriba potsingdu pannagadabani. Matam leibada makhoyna sonnapunggi sang amadi masigi potsingdu puduna chatkadabani. Masigi seba makhoyna tougadabani. Sonnapunggi akoybada makhoyna sang saaduna leigadabani. 51 Sonnapungdu thanglage haayba matamdaLevisingna maasibu thangadabani. Sonnapungdu mapham amada lengdana thamlage haayba matamda Levisingna maasibu thamgadoubani. kanaagumbana masigi manaak nakna changsillaklabadi nupaadu sibagi dandi pigadabani. 52 Israelgi misingna maagi maagi kaanglupki matung ennaa sang saaduna leigadabani. mi khuding maagi maagi sangda lengdana leigadabani. Mapu masak khngnanaba urong amam-mam thamgadabani. 53 Israelgi misinggi mathakta ebungngo-gi asaaoba meiridu tadanaba Levisingna matik mayaai leiraba sonnapunggi akoybada sang saaduna leigadabani. Matik mayaai leiraba sonnapunggi seba levisingna tougadabani. 54 Masimak Israelgi misingna paangthokkhi. Eesor-na Mosesda taakpikhiba matung ennaa makhoyna kaidana paangthokkhi.