Leviticus 13
Unshaada pakpa leinaagi maramda
1 Eeshorna Moses amadi aronda haayrammi,
2 "Kanaagumba nupaa amagi mashaada pomba nattraga ashokpagi mapham leirabadi aduga haayriba maphamsidagi hakchaanggi unshaada kustigumba laaina oiraklabadi. Adugumba nupaadubu purohit aron-gi manaakta nattraga mahaakki machaanupashinggi manaakta puraga utkadabani.
3 Nupaaduda pakliba unshaagi leinadu Purohitna chaang tougadabani. anaba pakliba maphamduda houriba tudu ngourabadi, unshaaduda paklibadudagi hendokna maru palle haayna lougani. Maasi kustigi leinani. Purohitna phajanaa chaang touraba matungda mahaakpu shengdaba nupaa amani haayna laaothokkadabani.
4 Unshaada pakliba maphamduda ngoudi ngouraga marudi paandaba aduga maphamduda houriba tudu ngoudrabadi, Purohitna laaina pakliba nupaadubu numit taretni tongaanna thamgani.
5 Taretni shubaa numitta Purohitna anabadubu chaang touduna yengba matamda karigumaba anabadu shaandoktrabadi purohittuna nupaadubu numit taretni amaaga tongganna thamgani.
6 Masigi matungda purohituna nupaadubu chaang tougani. Anaaba maphamda leiriba mamidu muttharaklabadi. Aduga anaaba maphamda leiriba mamidu shaandokte haaybasi khanglabadi, nupaadubu sheng-e haayna laaothokkani. Echam chaamba anaaba oiba maramna maphi sudoklaga shengdokpagi thou amaa paangthokkadabani.
7 Purohita anabadu utlaba matungda karigumba anabadu shaandoklabadi, nupaadu Amukka haanna purohitki mamaangda chaangdaba yaade.
8 Purohitna chaang touraba matungda anabadu unshaada shaandokpagi khudam ubaa phanglabadi, purohittuna nupaadubu shengdaba amani haayna lougani. Maramdi maasi kustigi leinani.
9 Kanaagumba nupaa amaa kusti thunglabadi mahaakpu purohitki manaakta purakkadabani.
10 Purohituna mahaakpu chaang toubigadabani. Chaang touba matamda karigumba unshaada angouba mapham amaa pomkhattuna leiramlabadi, aduga haayriba maphamsida houriba tudu ngourabadi, amadi pomkhatliba maphamsida shadong anouba ubaa phanglabadi,
11 Maasi ariba kustini haayna lougani. Purohitna mahaakpu shengdaba mini haayna laaothokkadabani. Purohitna mahaakpu tongaanna leihallaroi maramdi mahaak shengde haayna khangle.
12 Kanaagumba nupaa amagi masha shinba thungna kusti paklabadi makhongdagi makok yourabadi,
13 Purohitna chaang touraga nupaadubu shengdaba mini haayna laaothokkadabani. Maramdi masha pumnamak ngourabanina mahaak shengdaba mini haayba khangle.
14 Mahaakki anabaduda shadong anouba urabasu shengdabani haayna lougani.
15 Purohitna shadong anouba uribadu chaang touraga nupaadubu shengdabani haayna laaothokkani. Anouba shadong urabasu madu amaangbani aduga kustigi laaina naai.
16 Chingkhatlakliba shadongduna amuk ngouraklabadi nupaaduna purohitki manaakta laaklaga 17 Purohituna nupaadubu chaang tougadabani. Karigumba chingkhatlakliba shadongduna ngourabadi mahaak shengle maramsina purohittuna nupaadubu ashengbani haayna laaothokkadabani.
18 Kanaagumba amagi mashaada pomlambadagi phakhiduna maphamduda
19 Angouba paklaba nattraga maphamdu ngaangleinaraklabadi, maphamdu purohitta utkadabani.
20 Purohitna haayriba maphamsibu chaang touduna yengadabani. Karigumba haayriba maphamsida maru paanba anaaba leiba thoklabadi, aduga maphamduda houriba tushingdu ngourabadi, Purohitna nupaadubu shoknaba yaade. Haayna laaothokkani. Maasi kustigi leinani. Apombada pakpani haayna lougani.
21 Purohitna changyeng touba matamda karigumba maphamduda houriba tudu ngoudrabadi, aduga maru paanba nattrabadi, mami sami khara leiba oirabadi, purohittuna nupaadubu numit taretni tongganna thamgadoubani.
22 Karigumbada masina unshaada pakna shaandokpa houraklabadi, purohittuna maasibu kustini shoknaba yaaroi haayna laaothokkani. Mahaak anaaba pakle.
23 Adubu maphamdudagi atei maphamda sandorakpa leitrabadi, apombagi mapham oiba yaai. Maramsina purohittuna nupaadubu sheng-e haayna laaothokkani.
24 Kanaagumba nupaa amagi mashaadu meina chaakpa matamda meigi maphamdu shayon chingkhatlakpa matamda ngourabadi, nattraga ngaangleinarabadi,
25 Purohitna maphamdu chaang touduna yengba matamda maphamdu ngouraba aduga maru palle haaybasi ningthijana khanglabadi, kustini haayna lougani. Mahaakna nupaadubu amaangbani haayna laaothokkani maramdi mahaak kustigi laaina pakle.
26 Purohitna maphamdu chaang touba matamda maphamduda houriba tudu ngoudrabadi, aduga maru panbagi mawong leitrabadi Purohitna nupaadubu numit taretni tongaanna thamgani. 27 Purohitna nupaadubu taretni shubaa numitta amuk haanna chaang tougani. Karigumba maphamdu pakna sandoraklabadi purohittuna mahaakpu maangle haayna laaothokkani. Maramdi maasi kustigi leinani.
28 Karigumba atei maphamda shaandoktrabadi, maphamduda taariba mamidu masen maraang oinaa urabadi, meina chaakkhibagi maphamni haayna khanggani. Maramsina purohittuna nupaadubu sheng-e haayna laaothokkani. Mamidu meina chaakkhibagini haayna lougani.
29 Kanaagumba nupaa amaa nattraga nupi amagi makokta nattraga makhoyda laaina paklabadi, 30 Purohitna anabadu chaang tougani. Chaang touba matamda maru paanba anabagi mawong mallaba aduga maphamduda houriba samdu ngaangleinaraba aduga pana hourabadi, purohituna mahaakpu maangle haayna laaothokkani. Maasi hakatchaba laaina makhal amani. Maasi kokki nattraga koigi kusti makhal amani.
31 Purohitna hakatchaba leinadu chaang touba matamda maru panbadi nataba adubu maphamduda amuba shaam houdrabadi, hakatchabagi laaina pakliba nupaadubu numit taretni tongganna leihan-gani.
32 Taretni shubaa numitta Purohitna anabadu chaang touduna yengbada hakatchariba maphamdu hendoraktrabadi aduga haayriba maphamsida ngaangleinaba shaam houdrabadi, aduga hakatchariba maphamda echam chamna unshaada pakpa oirabadi,
33 Nupaadu maru nattraga makoi kokkadabani hakatchariba maphamdudi kokpa yaaroi. Purohitna hakatchabagi laaina pakliba nupaadubu numit taretni amasu tongaanna thamgadabani.
34 Numit taretni leiraga purohituna chaang touduna yengba matamda, hakatchabadu hendoktrabadi, maru paanba anaaba nattrabadi, purohituna mahaakpu ashengbani haayna laaothokkani. Nupaaduna maphidu sudoklaga shengle haayna lougani.
35 Karigumbada hakatchaba laaina pakliba nupaadugi anabadu shengdoklaba matungda pakthoklaklabadi, ngaangleinaba shaam houwi houde haayba yengbagi thoidokpa kaannaba leite.
36 Purohitna mahaakpu shoknaba yaadaba mini haayna laaothokkani.
37 Karigumba hakatchabadu pakthoraktrabadi aduga maphamduda amuba shaam houraklabadi, hakatchaba leinadu phaare haayna lougani. Purohitna mahaakpu shengle haayna laaothokkani. 38 Kanaagumba nupaa nattraga nupi amagi mashaada angouba paklabadi,
39 Purohitna makhoybu chaang tougadabani. Ngouriba maphamdu echam chaamba oirabadi chumna khogaaibadagi thokpani haayna lougani. Maramsina nupaa nattraga nupidu sheng-e.
40 Kokta houba shaam kenduna kok tanglabasu nupaadu shokna pannaba yaai.
41 Lawaai lenphudagi nattraga narumdagi shaam kenkhiduna kanaagumba nupaa amaa makok tanglabadi, mahaakna shoknaba yaai.
42 Tangliba maphamduda haaybadi makok nattraga maraibakta ngaangleinaba angouba mapham amaa leirabadi, maasi atangba kokta nattraga maraibakta pakpa kustini haayna lougani.
43 Purohitna nupaadubu chaang touduna yengadabani. Purohitna yengba matamda makok tangba nattraga maraibakta ngaangleinaba angouba maphamdu leirabadi, hakchaangda pakpa kustigi mawongduga manaana leirabadi
44 Mahaak kusti thungba mini haayna lougani. Mahaakka shoknaba yaade. Purohitna mahaakpu shoknaba yaadaba mini haayna laaothokkani maramdi mashaada pakliba leinadu makoktani.
Kustigi maramda
45 Kustigi laaina pakpa nupaadu shegaaiba phi sethalgadabani. masham shaangna khakkadabani mahaakna mathak thangba machinbandu khumjillaga tengthaaduna leigadabani. Mahaakna eihaak shengde eihaak shengde haayna laaogani.
46 Laaithungdu paklibamakhei mahaakka shoknaba yaade. Miyaamga shoknaba yaadaba maramna athaappada mahaak matomta leihangadabani.
47 Kusti thungba yaaba mahik pakpa samtugi phi nattraga kabranggi phi nattraga
48 Samtugi phida paknaba saun nattraga saunna shaaba potta paklabadi.
49 Leinaagi taariba mamidu ngaangleinana nattraga sangleinana taarabadi, mahiktu kustigi leinani haayna lougani. Aduga haayriba pottu purohita yenghangadabani.
50 Purohitna madubu chaang touraga leinaagi mami taariba pottu numit taretni tongganna thamgadabani.
51 Purohituna leinaagi taariba mamidubu taretni shubaa numitta yenggani. Karigumba mahiktuna mayung nattraga maphenda sandorakpa uraba, aduga thabakta shijinnariba saunna shaaba potta shoklurabadi, Leinadu mi mangba yaaba leinani haayna lougani. Maramsina madu shengdaba pot amani haayna lougani.
52 Samtuna shaaba, kabrangna shaaba saunna shaaba potnachingbada mahiksi paklabadi meida thaadokkadabani.
53 Purohitna chaang yengba matamda mayung nattraga maphenda shaandokpa udrabadi, aduga saunna shaaba pottuda hendroktrabadi,
54 Purohitna leinaagi mami taariba maphamdu chamthoknaba yaathang amaa pigani. Purohitna maasibu numit taretni amaaga tongaanna thamgadoubani.
55 Laaina pakle haayduna chingnariba phidu chamthoklaba matungda purohituna chaang touduna yengadabani. Leinadu sandotrabasu machu hongba leitrabadi shengde haayna lougani. Kustigi mamidu mamaangda nattraga matungda taarabasu nakhoyna phidubu meida thaadokkadabani.
56 Purohitna chaang touba matamda laaina pakliba maphamdu shaandoklaba matungda masen maraang taarabadi, mahaakna phiduda taariba mamidugi maphamdu mayung ntraga maphen, samtu nattraga saunna shaaba pottudagi shegaaigadabani.
57 Adubu masigi matungda karigumba mayung nattraga marakta samtuna shaaba nattraga saunna shaaba potta phaoraklabadi, Purohitna maasibu numit taretni amasu tongaanna thamgadabani. Karigumba masigi manungda henna shaandoklakrabadi phidu meida thagadabani.
58 Adubu karigumba phi amada nattraga saunna shaaba potta leinaagi mami taramlaga sudoklaklaba matungda kokkhrabadi, anirak haanna sudokkadabani. Aduga maasibu ashengba phini haayna lougani.
59 Samtuna shaaba phigi nattraga kabrangna shaaba phigi mayung nattraga maphenda nattraga saunna shaaba potta kustigi laaina pakpa matamda sheng-e nattraga shengde khangnanaba chatnapathapshingdu mathakta piribashingsini.