Song of Solomon 3

3 Ahing khuding eigi phamjaoda tumjaralao, mangli mang eina nungsijabadugi maramda. Yengjari eina mahaakpu adubu phangbadi leite mahaakpu keidasu.

2   sahar kayaa koyna chatcharure, laambel kaya

   amadi leirak kayaada phaaoduna chatlure,

      eina nungsijaribadu thijaduna matam lenkhi adubu mahaakpu eina mapham keidasu phangbadi leikhide.

3   saharbu ngak senduna leiribasingduna eibu urammi, eina makhoyda hangjakhi, "nakhoyna eigi nungsibadubu ubra?"

4   Eina makhoyga hek kainabada nungsibadu phangjakhi, eina mahaakpu chetna konsinjakhi amasung mahaakpu thaadokchakhide. ephamda mahaakpu eina pujakhi. Leihanjakhi mahaakpu eihaak pokpaa kaduda.

5   He Jerusalemda leiribi nupi-sing, waasak-u eingonda makhong yaanglabi Saji amadi sangai yengduna, nakhoyna eikhoygi nungsinaribasi thadatloi waasak-u.

Nupina maakha taana sakpa

6   Meikhu pareng kakhatlakpagi matougumna, lallonbasingna yolliba nungsiraba manamduga tinnaduna, laaklibasi leikangla oiraba maphamdudagi kari oirigadage?

7   Phambaalda tongladuna laakle Solomon, Israelgi manungda Khwaaidagi helle haayduna khandoklaba phamnaaiba 60-na puraduna.

8   Haayriba-singsi thoidokna thangda heiraba ngaktani, laanda maming chatlaba ngaktani, makhoy khudingna thaangsaang amam-mam pairaduna, ngaairi ahingda laandarakpa mibu.

9   Khwaai-dagi ningthijaraba una saaba dolai amada puduna chatli ningthou Solomonbu.

10 Dolaidugi makhongsingdu silver-na leiteng-e, masigi masa pumbaa sanaana leiteng oiri. Masida thaariba monpak mondumdu amonba phina sai, Jerusalemgi nupi-singna ningthijana sakhraba phini.

11 Ziongi nupi-sing, laaktuna yengjararao ningthou Solomonbu, ningthouna tholli mamaa ebemmana uppikhiba luhuptu makokta mahaakki luhongba numitta, numito thoidokna haraao nungaaibagi masakni.