Esther 9
Jews-singna makhoygi yeknaba-singbu laksinba
9 Adar thaagi tarahumdoini panba, konungdagi thok-khiba yaathangdu pangtho-kkadouba numittu youra klammi adugaa Jews-singgi yeknaba-singna makhoybu laksinnaba sem sarammi. Makhoybu laksinbadi laairaduna Jews-singna makhoygi yeknaba-singgi mathakta laandaduna maay paakhi. 2 Jews-singna leiriba lam lamdugi mapham khudingda yeknaba-singbu laksinnaba hotnarammi. Mapham khudingda leiriba misingna makhoybu kirammi. adugaa makhoyga maayoknaba ngamlamde. 3 Achumbamak lam lamda leiriba leibaak ngaakpasingna amadi konunggi phamnaaiba-singna Jews-singbu mateng pangkhi. maramdi makhoyna Mordecaibu kirammi. 4 Persia sinbaa thungna Mordecai mapaanggal leiraba phamnaaiba amani haaybasi khangnakhi. adugaa mahaakki matik nongma nongmagi hen-gatlakkhi haaybasisu khangkhi. 5 asumna Jewsingna makhoygi yeknaba-singbu yaamna komna laksinba ngamkhi. makhoyna thang paayduna yeknaba-singbu laaksillaga haatkhi.
6 Konung Susada Jews-singna mi 500 rom haatkhi. 7-10 Makhoygi marakta Jews-singgi yeknaba oiramba Hammedathana pokpaa Haman-gi machaa-nupaa taraa yaokhi. Makhoygi mamingdi: Parsandatha, Dalphon, Aspatha, Poratha, Adalia, Aridatha, Parmasta, Arisai, Aridai, amadi Vaizathanachingba oirammi. Adum oinamak lan, thum munbadi toukhide.
11 Haayriba numitsida Susada haatkhiba misingdu ningthouda khanghankhi. 12 ningthouna maharani Estherda haayrammi, "Susada Jews-singna Haman-gi machaasing yaaona mi 500 haatle. makhoyna lam ateida kari kari touramgani.? adugaa masigi marida nahaakna apaamba kari leiri? Nahaakna apaambadu eingonda haay-u maadu eina soydana thunghan-gani."
13 Estherna haayrammi, "karigumba eningthouna penbirabadi, Jews-singda ngasi kouba nongsida paangthok-hankhiba thabaksi hayengsu chatthahanbiyu. Haman-gi machaa-nupaa taradu mihatpungda yaanduna thamnaba yaathangsu pinabiyu." 14 Masimak ningthouna tounanaba yaathang pikhi. adugaa masiga mari leinanaba yaathang amasu Susada thokkhi. Haman-gi machaa-nupaa taraagi asibaa masaadu miyaam mamaangda yaanduna thamkhi. 15 Adar thaagi 14-ni paanba numitta Jews-singna Susada Amukka haanna tinnarammi. saharduda makhoyna mi 300-ga haatlammi adubu maral mathum munbadi toukhide. 16 Lam lamda leikhiba Jews-singna punsinnaduna ngakthoknaba hotnakhi. makhoyna punna mi 75,000 haattuna makhoybu tukkachaba singdu loisinkhi. 17 Haayribasi adar thaagi tarahumdoini paanba numitta thok-khibani. Taramarinisuba numitta thoidokpa mihatpa thokkhide adugaa haayriba numitsida makhoyna haraaona chaakkhangkhi. 18 Susada leiriba Jews-singduna taramangani subaa numittu potthaaba numit oikhi. maasi makhoyna makhoygi yeknababu tarahumdoi amadi taramarini panbada haatlaga taramangani subaa numitta lepkhibadagini. 19 maramsidagi apikpa lamsingda leiriba Jews-singna Adar thaagi taramarinisuba numitsibu haraao tayaamna chaa-thaktuna nungaaina leinanaba numit oinaa houjik phaaoba chatthari. Numitsida makhoy masen amaga-amaga khudonpot laannabanachingba paangthokkhi.
Purim kouba kummei
20 Mordecaina haayriba thoudoksi eduna thamkhi adugaa Persia-gi mapham khudingda taariba Jews-singda paaosi khanghankhi. 21 Mahaakna makhoyda Adar thaagi taramarini amadi taramangani paanba numit anisi chahi khudinggi haraaoba numit oinaa paangthoknaba khanghankhi. 22 Haayriba numit singsida Judahsingna makhoygi yeknaba-singgi makhuttagi naanthokkhi. Haayriba thaasi awaaba thaa oiramgadoubadagi haraao tayaamba thaa oikhi. Haayriba numit singsi haraaoba, nungaaiba amadi laairaba-sing adugaa makhoy masen pot laannaduna leigadabani haaybasisu khanghankhi. 23 asumna Mordecaina haaykhibasingdu Jews-singna enkhi adugaa litchatlongi manungda haraaobasi chankhi. 24 Jews-singgi yeknaba oiriba Agagki chaaron Hammedathagi machaa-nupaa Hamanna Jews-singbu tumna maangnanaba laaibak chaang yengba purim koubadu paangthokkhi. 25 Estherna ningthouda changjaduna ningthouna aiba yaathang toukhi adugaa hamam amadi mahaakki machaasingdu Jews-singbu maangnanaba sillambagi mihatpungda thouri yaanduna haatkhi. 26 maramsina haraaoba numitsibu purim kouribani. Mordecaigi chithi amadi makhoyda thok-khiba thoudoktu ningsingba oinaa 27 Jews-singna chaaron-suron phaaoba Mordecaina haayramba matung ennaa chahi khudinggi matam kaidana purim paangthokli. maasi kanaagumba Jews ollaba misingsu enba taarammi. 28 masina maram oiduna tungda laakpa Jewdagi emung khuding atoppa lam amadi saharda leibasingna purim paangthoknakhi.
29 Masigi matungda Abihailgi machaanupi maharani Estherna Mordecaiga loynanaa haanna ekhiba chithidu mapaanggal kankhathanba oinaa chajum namkhi. 30 Haayriba chithisi Jews khudingda ekhibani adugaa Persia-gi manungda leiriba leibaak 127 sinbaa thungna thaakhi, Masida Jews-sing engna pannaba yaaori adugaa 31 chara henba amadi tengthaa-naaoibagi matam amadi chithisida matam chaana purim paangthoknaba haaykhi. Haayribasi Mordecai amadi maharani Estherna pikhiba yaathangni. 32 Esthergi purim paangthokkadabani haayba yaathangsi laairikta eduna thamkhi.