Psalm 7

Achumba toubinaba haijaba

 

7     He Eshor, ipuroi, changjari nanaina Ibungoda ngakpinabagidamak,

    nanaibu manghange tannaribasinggi makhuttagi kanbiyu.

2   Nongshana machinjak pubadugumna makhoina eibu phagani, matamduda eibu kanbinaba kanasu leiroi. Maramsina makhoina eibu machet machet tahan-gani.

3-4   He Ishor, ipuroi, kanagumba amagi maphamda nanaina aranba

toukhrabadi, kanagumba marup amagi maphamda nattaba chatkhrabadi, nattraga eingonda aranba toukhiba kanagumbada thoujan utkhraba, karigumba mathakta panjakhribasingsi nanaina toukhiba thoklabadi,

5   Yeknabasingduna nanaibu hatkhisanu. Makhoina machet machet kaktuna nanaibu hatkhisanu. Thawai yaodraba hakchangdu leimaida hundoklamsanu.

6   He Ishor, asaobaga loinana hougatpiro, eigi yeknabasingna saoribadugi mangda nganthoibiyu Ibungona, lengkhatpiro Ibungo aduga nanaibu tengbangbiyu.

7   Maramsina malemsida leiriba mishingdu Ibungogi nakta kousinbiyu, koirouthaktagi Ibungona makhoigi mathakta wayelbiyu.

8   Taibangsigi wayel Mapudu Ibungoni, he Ishor,

      nanaina toujabadugi matung inna cheirak pibiyu. Khangbiri Ibungona nanai iran leijade.

9   Ibungodi achumba Mapuduni, nanai eikhoigi wakhan amadi pukningdu Ibungona chang toubiyu. Phattabasingna touriba phattaba thabaksingdu khambiyu, aphabasingdu mahei yalhanbiyu.

10 Ibungona eibu ngakpiriba Mapuduni, Ibungogi yathang inbasingdu kanbi.

11 Achumba wayelbadu Mapu Ibungoni, phattabasingdubu matam leibada namthabi.

12 Makhoina phattaba sajattu hongdoktrabadi,

13 Ipuroina thangshang phenggani, Ibungona lirungda tenga thongduna kapkadoubagi sem sai.

14 Yengu, phattaba midi phattaba wakhanda khanduna lei,

      Makhoina phattaba wakhan nattana karisu khanba leite. Amasung makhoina phattabaduta touduna lei.

15 Atoppa mishingbu thunaba thakliba langduda,

      makhoi masamak tai.

16 Makhoina toujaba thabakki maheidu makhoina phangjei,

      Makhoigi tamthiba thabakki maheidu makhoida tai.

17 Ishorna toukhiba achumbadu yengduna Ibungobu eina thagatchari,

 khwaidagi wangthoiraba Ishor-bu eina thagatchari,