Genesis 50
50 Mapa leitrabada Josephna mapagi mamaida onsinduna kaplammi. Mahakna chupsu chuplammi. 2 Josehpna manai maibasingda mapagi hakchangdu thao noiduna pumthadanaba yathang tourammi. Maibasingduna Israelbu thao noirammi. 3 Thao noibadu machak yamna changba maramna numit niphuni changlammi. Egyptta leiriba mishingduna mahakkidamak numit humphutrani tengthakhi.
4 mahakkidamak tengthagadouba numitsingdu loikhrabada, Josephna Phraohgi imunggi mishingda chatlaga hairammi, "karigumba nakhoigi mityengda nanaibu thoujanbirabadi, nanaina Pharaohda wa khara haijage. 5 Eigi ipana masi haiduna eibu wasakhankhi, 'eihak sigadoure. Cannan-gi lamda eina semjaramba mongphamduda nahakna eibu phumgadabani.' Maramsina houjikti nanaibu chathanbiduna eigi ipasi maphamduda phumhanbiyu. Potloiba loiraga eihak amuk maphamsida hallakani." 6 Pharaohna hairammi, "mahakna nahakpu wasakhankhibadugi maramna maphamduda chatlaga nahakki napabu phumjarucho." 7 Asumna Josephna mapabu phumnaba chatkhi. Mahakka loinana Pharaohgi minaisingsu yaorammi. Imunggi ahansing, Egyptki ahansing, 8 Josephki imunggi mishing, machin manaosing, mapagi imunggi mishingsu mahakka loinakhi. Goshen-gi lamda leihouba haibabu angangsing amadi hameng yaogi shanggusingduda oirammi. 9 Mahakka loinana dolai amadi sagol thoubasingsu chatkhi. Khongchatsida mi yamna tinkhi. 10 Jordan wangmada leiba Atadki lou yeiphamdu yourakpada makhoina yamna nungngaitana tengtharammi. Mapagidamak mahakna numit taretni tengthakhi. 11 Atadki lou yeiphamda tengthabadu Cannan-gi mishingduna ubada asumna haikhi, "Egypt machasinggi yamna pukning soklaba tengthaba makhal amani." Maramsina maphamdubu makhoina Abel Mizraim thonkhi. Masi houjik phaoba Jordan lallaga leiribaduni. 12 Matou asumna mahakki machasingna mahakna hairamba matung inna pangthokkhi. 13 mahakki machasingna mahakpu Cannan-gi lam tanna pukhi aduga mongpham oinanabagidamak Abrahamna Hitti Ephrondagi leikhiba Mamregi nongpokta leiba, Machpelahgi loubukta leiba mongphamduda mahakpu phumkhi. 14 mahakki mapa phumlaba matungda Josephna machin manaosing amadi mapabu phumba yaonannaba chatkhiba mishingduga Egyptta hallakkhi.
15 Josephki machin manaosingna mapa sire haibasi ubada hainarammi, " eikhoina Josephta toukhiba phattaba thabaktugi laman khumlakpa yai. Aduga mahakna eikhoibu tukkatcharakkani." 16 Maramsina makhoina Josephki maphamda pao ama tharammi, "napana sidringeida yathangsi pirammi madudi 17 Josephta haiyu eina haijari nahakki nachin nanaosinggi ayon arandu ngakpiyu maramdi makhoina nahakki naphamda phattaba toukhi." maramsina eikhoina haijari napagi Mapu Ibungona nanai oiriba eikhoigi irandu ngakpiyu. "Makhoina masi haiba matamda Joseph kaplammi. 18 Mahakki machin manaosingduna laklaga mangonda khurumjarammi. Makhoina haijarak-i, "eikhoi nahakki nanaini. 19 "Josephna makhoida hairammi," kiganu. Eina Mapu Ibungogi mahut sinba yabra? 20 "Nakhoinadi eingonda phattaba toukhi haina lourabasu Mapu Ibungonadi madudagi aphaba oihanbiduna ngasi mi kayana eigi ipan tangduna hingba ngamlibasi thoknaba sinbikhi. 21 Kiganu. Eina nakhoigi amadi nakhoina pokpa angangsinggi chanaba chinjak pigani." Matou asumna mahakna makhoida thajaba utkhi amasung mapukning nungngaihankhi.
Joseph Nonggaba
22 Josephna mahakki imung manung amadi mapagi imungga loinana Egyptta leikhi. Joseph chahi chamaga tara punsikhi. 23 Josephna Ephraimgi macha ahumsubadu pokpa phaoba hingkhi. Manassehgi macha Makirna pokpa masusing phaoba ukhi. 24 Josephna machin manaosingda hairammi, "eihak sibagi matam naksillakle. Adubu Mapu Ibungona nakhoibu thadokloi. Ibungo mahakna nakhoibu Abraham, Isaac amadi Jacobta pibigani haina wasakkhiba lamdu tanna nongmadi puthokpigani." 25 Israel machasingda Josephna asumna wasakhankhi, "Mapu Ibungona nakhoibu thadokpiroi. Nakhoina eigi sarusi maphamsidagi puduna chatkadabani." 26 Asumna Joseph chahi chamaga tara suba matamda nonggakhi. Makhoina mahakpu thao noiduna ku amada haplaga Egyptta thamkhi.