Luke 17
Jesus-gi paaoutaak khara
( Matthew 18.6,7,21,22; Mark 9.42 )
17 Amasung ebungngona sebok-singda haay,
khudi thipham thoktaba yaade; adubu khudi thiba thok-hanba mi aduda awaabanida! 2 Mahaakna apikpa angaang-sing asigi amabu khudi thihanbadagi maagi mangaakta chakri nung thaangduna samudrada hunthabana mahaakki damak phei. 3 nakhoy nasaana cheksil-lu; nachin nanaao amanaa lallabadi, mahaakpu waaraku; adugaa mahaakna mapukning honglabadi, mahaakpu kokpiyyu. 4 Amasung mahaakna nongmada nangonda taretlak lallabada, nangonda taretlak hallaaktuna ei pukning hongle haayrabadi mahaakpu kokpiyyu.
5 Amasung paakhon-chatpasingna Eesor-da haay, eikhoygi thaajaba hen-gathanbiyu.
6 maaduda Eesor-na haay,
nakhoyda hanggaam maru amamuk thaajaba leirabadi, nakhoyna manano maapal asida mara phuktuna samudrada houru haayrabada, maaduna nakhoygi yaathang ellamgadabani.
7 touegumsung maagi minaailou khoiriba nattraga yaao selliba aduna loudagi kaarakpada, thuna laak-u, chaananaba phamu, haayduna maangonda haaygadaba nakhoygi narakta kana leibage? 8 adugi mahutta, nangna eigi chaananaba pot thouraang tou; eina chaaba thakpa loidriba phaaoba khwaangjet laksinduna eibu thougan tou; adugi matungda nang chathaku, haayduna maangonda haayroidra? 9 Mahaakna yaathang pikhiba adu minaai aduna touba maramna maabu thaagatpra? 10 Adugumduna nakhoyda yaathang pikhraba pumnamak adu toure haayraga, eikhoydi kannadaba minaaisingni, eikhoygi toujagadaba adu eikhoyna toujare, haayduna nakhoynasu haiyu.
Kusthi thungba mi taraabu Jesus-na phahan-biba
11 Amasung asum thoklare, ebungngona Jerusalem taanna lengbada, Samaria amasung Galileegi marakta phaorak-e. 12 adugaa ebungngona karigumba khul amada lengsinbada, kusthi thungba nupaa taraa thaapna lepladuna ebungngo-ga oknare. 13 Amasung makhoyna khonjen waangna haayjei, ebungngo Jesus, eikhoybu nungsibiyu.
14 Aduba ebungngona makhoybu urabada, makhoyda haay, nakhoyna chatkhiduna nasa nasaabu purohit singda utlu. asum thoklare, makhoyna chatna chatna masaadu senglakle. 15 adugaa makhoygi maraktagi amanadi mahaakki anaaba phaare haayba ujabada, hallaaktuna khonjen laona Eesor-bu thaagat-chaare; 16 Amasung mahaakna ebungngo-gi khuyaada uprakna tuthaajaduna ebungngobu khurumjare; adugaa mahaakti Samariagi mini.
17 maaduda Jesus-na khumlak-e, taraa adubu sengdokpiba nattra? Maapal adudi kadai? 18 atoppa jaatki mi asi nattana Eesor-bu thaagatnanaba hallakpasing phangdabra? 19 adugaa ebungngona maangonda haay, hougattuna chatchakhro; nanggi thaajabana nangbu kanbire.
Eesor-gi leibaak laakpagi wa
( Matthew 24.23-28,37-41 )
20 Amasung pharisi singna Eesor-gi leibaak keidoungei laakkani haayna hangbada, ebungngona makhoyda khumlak-e, Eesor-gi leibaak una una lakte; 21 adugaa yeng-u, asida lei! nattraga, aduda lei! makhoyna haayroi; maramdi Eesor-gi leibaak adu nakhoygi manungda lei.
22 adudagi ebungngona sebok-singda haay,
migi machaa nupaa adugi numit amaa nakhoyna ubaa yaamna pamlabasu uroidaba numit sing adu laakkani. 23 Amasung misingna nakhoyda haaygani, yeng-u, aduda lei! nattraga, yeng-u, asida lei! Chatsu chatluganu, makhoygi tungsu elluganu. 24 maramdi nongthaangna atiyagi makhaada mapham amadagi kuppana atiyagi makhaada atei maphamda nganbagumna, migi machaa nupaa adu mahaakki numitta adugunma oigani. 25 touegumsung mahaakna ahaanbada ayaamba awaa-anaang amasung miron asina yaadaba khaangba taay. 26 Amasung Noahgi haaktakta thok-khibagumba, migi machaa nupaa adugi numittasu adugumba oigani. 27 Noahna hijaao manungdachangdriba numit phaaoba,makhoyna chaaduna, thaktuna, luhongduna, luhonghanduna leirammi; adugaa eesing eechaao laaktuna makhoy pumnamakpu maanghalle.
28 Adugumduna Lotki haaktakta thokkhi; makhoyna chaaba, thakpa, leiba, yonba, upaal thaba, amasung yum saaba touduna leirammi; 29 touegumsung Lotna Sodomdagi chatthokpa numitta atiyaadagi mei amasung gandhuk chuthaaduna makhoy pumnamakpu maanghalle. 30 migi machaa nupaa adu phongdokpa numitta maaduga maannana oigani.
31 Numit aduda kanaagumbana yumthakta leiba adugaa mahaakki potcheina emungda leiba, maadu louba khumthadasanu; adugaa loubukta leiba mahaak adu madugumduna hallaktasanu. 32 Lotki nupibu ningsingu.
33 maagi thawaay ngaaknanaba thiba kanaagumba aduna maadu maanghan-gani, adubu maagi thawaay manghanjaba kanaagumba aduna maadu hinghn-gani. 34 Eina nakhoyda haayri, ahing aduda phamung amada mi ani leigani; amaa adubu pukhigani, adugaa atoppa adubu thaamlamgani. 35 nupi anina chakri takminnagani; amaa adubu pukhigani. adugaa atoppa adubu thaamlamgani. 36 (Loubukta mi ani leigani; amaa adubu pukhigani, adugaa atoppa adubu thaamlamgani.)
37 maaduda makhoyna ebungngo-da khumlak-e, Eesor, kadaaydano?,
Aduga ebungngona makhoyda haay, asibaa masa leiba mapham aduda langjasu pullap leigani.