Genesis 35

Mapu Ibungona Jacobpu Bethelda bor piba


35 Mapu Ibungona Jacobta hairammi, "hougatlo, Bethelda chatlo aduga maphamduda leiyu. Nahakna nayamba Esaudagi chenba matamda uhanbikhiba Mapu Ibungodugi oina phankhong ama sajou." 2 Maramsina Jacobna mahakki imungmanung amadi mahakka loinana lakliba mishingda hairammi, "nakhoigi narakta leiriba laimangsingdu thadokpa tai. Nakhoi nasa sengdokchou aduga naphi naronnachingba hongdok-u. 3 Masigi matungda eina awaba taraba matamda aduga eina chatpa mapham khudingda loinana lengbiriba adugumba Mapu Ibungogi maphamda phankhong ama sarunaba chatsi." 4 Maramsina makhoina Jacobta Laimangsingdu sinnarammi. Makhoina manada chillamba nainnachingbasingdusu Jacobta pirammi. Shechemgi uyung pambidugi makhada Jacobna hairibasingsi lotlammi.

       5 Makhoina khongsanlakpa matamda akoibada leiriba saharsingduda Mapu Ibungodagi akiba ama thok-hankhi. Masina maram oiraduna Jacobki machasingbu makhoina tannakhide. 6 Jacobna Canaanda leiba Luz (Bethel) kouba maphamduda mahakka loinana chatliba mishingdu puduna lakkhi. 7 Maphamduda mahakna phankhong ama sarammi, amasung maphamdu mahakna Mapu Ibungo Bethel thonkhi. Maramdi mahakna mayambadagi chenkhiba matamda Mapu Ibungona maphamsimaktada mangonda sak khanghanbikhi. 8 Rebekahgi manai nupi Deborah maphamduda nonggakhi. Betheldagi makha khara chattharaga mahakpu phumkhi. Maramsina maphamdugi maming Allon Bakuth koukhi.

       9 Paddanaramdagi khongsanlakpa matamda Mapu Ibungona Jacobta uhanbirammi aduga borsu pibirammi. 10 Mapu Ibungona mangonda hairammi, "nahakki naming Jacob kouri adubu nahakki naming Jacob haina kounararoi. Masigi mahutta Israel kounaragadabani." Asumna matamsidagi houraduna mahakki maming Israel kounakhi. 11 Mapu Ibungona makha tana mangonda haikhi. "Eihak panggallaba Mapu Ibungoduni. Mahei yanjou aduga mashing lakngamdana mishing hen-gatcharo. Jat ama aduga jat amatta nattana jat kayamarum nahakki napandagi thokkani. 12 Abraham amadi Isaacta Eina pikhiba lamdu nangonda pibigani. Aduga hairiba lamdu nahakki tungda lakkadouba charon surondudasu pibigani." 13 Masi hairamlaga Mapu Ibungona mangonda wari saramba maphamduda hanjinkhi. 14 Jacobna Mapu Ibungona wari saramba maphamdudamaktada nunggi urong ama yungkhi. Mahakna adugi mathakta thaknaba mahi amadi thaonachingba heikhi. 15 Asumna Mapu Ibungona wa ngangbikhiba maphamdubu Jacobna Bethel haina thonkhi.

Rachel Nonggaba

 

16 Masigi matungda makhoina Bethel thadoktuna chatlammi. Makhoina Ephrathda thunggadouba khara watlingeida Rachel naoyekki cheinakhon haininggai leitana phaorammi. 17 Yamna wana naoyek khanglingeida mayoknabiduna mangonda hairammi, "kiganu, nahak nachanupa pokkadouri." 18 Mahakna mathawai tharamdaida (mahak maphamduda nonggakhi.) Angangdugi maming Benoni koukhi adubu mapana angangdubu Benjamin koukhi. 19 Asumna Rachel nonggakhi amasung mahakpu Ephrath youdringeida lambelda (Bethlehem) phumbikhi. 20 Jacobna mahakki mongphamgi mathakta urong ama yungkhi. Madu ngasi phaoba Rachel mongphamgi urong haiduna leiri. 21 Israelna asum makha chattharakpana Edergi awangba yumdugi khara hendoklaga khangpok sakhi.

Jacobki machanupasing 

(1 Miron 2:1-2)

 22 Israelna hairiba maphamsida leiringeida Rubenna mahakki mapagi nupi atonbi Bilhahga phidinnakhre haibasi Israelna tarammi.

Matamduda Jacobki machanupa taranithoi surammi. 23 Leahna pokkhibasing: Ruben, (Jacobna pokpa ahanba) Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun. 24 Rachelna pokkhibasing: Joseph, amadi Benjamin, 25 Rachelgi minai nupi Bilhahna pokkhibasing: Dan amadi Naphtali, 26 Leahgi minai nupi Zilpahna pokkhibasing: Gad amadi Asherni. Mathakta pikhribasingsi Jacobna Paddanaramda leiringeida pokkhiba machanupasingni.

Isaac nonggaba

       27 Abraham amadi Isaacna Saidangduna leikhiba mapham Mamre nattraga Kiriatharba (Hebronsu kounaba) kouba maphamduda mapa Isaacki manakta laklammi. 28 Matamduda Isaacki masagi chahi chammaga mariphu surammi. 29 Isaac nonggarammi amasung Mapu Mapugi marakta tinakhi. Matamduda mahak chahi yamlammi. Mahakki machanupa Esau amadi Jacobna mahakpu potloikhibikhi.