1 Samuel 8
Israelgi mishingna ningthou happiyu haayjaba
1 Samuelna ahan matam oiraklabada machaashingdu Israelgi mathakta waayenba oinaa haplammi.
2 Mahaakna pokpaa machaanupa ahan-gi mamingna Joel aduga atonba adugi mamingna Abijah kourammi. Beersebada makhoyna waayenba oirammi.
3 Adubu mahaakki machaashingna mahaakna chatlambadugumna enba ngamkhide.
4 Israelgi ahanshingna mitin amaa phamlaga Ramahda Samuelgi manaakta laaklammi.
5 Makhoyna Samuelda haayrammi, "houjikti, nahaak ahan oire. Nahaakna pokpaa nachaashingsinasu nahaakna chatpadugumna chatpa ngamdri. Maramsina jaat ateina tounabagumna eikhoybu ngaakpi shenbinaba ningthou amaa thambiyu."
6 "Eikhoygidamak ningthou amaa happiyu" haayba makhoygi waasi taabada Samuel mapukningda nungaairamde.
7 Eeshorna Samuelda haayrammi, " mishingsina nahaakki naphamda laaklaga haayriba waashingsi munna tasillu. Makhoyna nahaakpu hunjekpadi natte. Makhoyna hunjeklibadi makhoygi mathakta ningthou oiriba Eidani.
8 Makhoybu Eina Egypttagi puthorakpa numittudagi ngasi phaaobada makhoyna eigi ephamda touriba thabakshingsina takpadi Eibu thaadokle haaybani. Makhoyna laimangshing latpagi matoudu nahaakki naphamdasu makhoyna tamlakli.
9 Makhoyna haayriba waashingsi munna tasillaga makhoyda nahaakna tuminna paaoutaak pibiyu."
10 Samuelna Eeshorna taakpikhiba pumnamak ningthou happiyu haayna laakliba mishingdugi maphamda taakkhi.
11 Mahaakna haayrammi, "nakhoygi nathakta pallagadaba ningthoudu oiragadoubadi asini: nakhoyna pokpaa nachanu-pashingdu laanmi oihan-gani, kharana mahaakki laangi dolai shennaba oihan-gani, asidasu nattri makhoyna mahaakki dolaigi maangda chen-gadouribani.
12 Mahaakna lishing amadi yaangkheigi makok oinaba mishing khandokkani. Kharana mahaakki loubuktta thabak shuhan-gani aduga mahei marong lokhan-gani. Khara amanaa mahaakki laanda shijinnanaba khutlai amadi dolai sahanbashing oihan-gani.
13 Nachanupishingna mahaakkidamak manam nungshiba thaao sunghan-gani aduga khara amanaa chakthongbi oinaa shijinnagani.
14 Nakhoygi Khwaaidagi pharaba loubuk angur paambi amadi chorphon paambi thaaribashingdu mahaakki manaaishingda pithokkani.
15 Mahaakna nakhoyna lokpa mahei maronggi sharuk taraa thokpagi amaa loukhigani. Nakhoyna sungjaba angur mahidusu taraa thokpagi amaa mahaakna loukhigani. Ningthouduna maasi louraba matungda mahaakki phamnaaibashing amadi manaaishingda phithokkani.
16 Mahaakna nakhoyna loiriba minaai nupaa amadi nupi, shaa-san amadi lolanachingba louraga mahaakki thabak shuhn-gani.
17 Nakhoygi yaao shanggulaktagi mahaakna taraa thokpagi amaa lougani. Nakhoy nashaamkpusu minaai oinaa mahaakna shijinnagani.
18 Haayriba numitsida nakhoyna khanjakhiba ningthouduna maram oiraduna mikap miraokhon thokkani. Thoudoksi thoklaba matamda Eeshorna nakhoygi haayjabadu tabiroi.
19 Adubu miyaamduna Samuelna haayriba waadu manaada haplamde. Makhoyna thoina hennadum asum haayna taksinkhi, "natte, eikhoy ningthou amaa pamjei."
20 Ningthou amaa leirabadi eikhoy Jaati ateigu-mna oiba ngamgani. Eikhoyda ningthouna ethakta waayenbigani aduga eikhoygi ethakta waayenbigani aduga eikhoygi mang thaaduna mahaakna laan thengnagani."
21 Samuelna miyaamna haayriba waasi tasillaga Amukka haanna Eeshorgi maphamda waa hanglammi.
22 Eeshorna Samuelda haayrammi, "makhoygi apaamba yengduna makhoygi ningthou amaa khanbiro." Yaathangsi phanglabada Samuelna miyaamduda haayrammi, "phare, nakhoy loynaba nashaa nashaagi saaharshingda hallo."