Jeremiah 17
Judahgi aranbagi mahei awaba
17 Yotki khorjei paiduna Judahgi papsingdu isilli. Manina semba machin panduna iri masina makhoigi thamoinu-ngda. Yekli masina makhoigi phankho-nggi chidaida. 2 Makhoigi phankhong amadi asengba ukhongsingdu masa sandoktuna houriba u, awangba mapham, chingnachingba mapham khudingda lei. Leiri lamhangda tariba leibaksingduda nakhoina touba papki mahei 3 Nareipak sinba thungna nakhoigi papki ithin leiribadugi maramna nakhoigi naran nathumdu landa loina puhankhigani. 4 Nakhoigi napa napudagi phanghouba lamdu eina nakhoida piraroi. Nakhoina khangdriba lamduda nakhoibu thaduna nakhoigi yeknabasinggi minai oihangani. Maramdi mutpa nairaroidaba meidu eina saoba maramdagi nakhoigi nathakta tagani.
Makhal makhagi wahai kaya
5 Eshor-na asumna takpiri: taibang mioibada thajariba mi, taibangmida matenggidamak changjariba midu awabanida, adugumba nupaduna Eshor-gi nakta changjade.
6 Leikanglada houriba pambigummi, uraroi masina aphaba haibadu, hougani masina lamhangda leiriba chinglakta, lengani mapunsi mi leiba ngamdaba thumhi oiba lamduda.
7 Eshor-da thajariba midu numgaibani, thamjariba Eshor-da aroiba thajabadu,
8 Ising leiba maphamda houba u pambigummi. Mahakti thokhalliba mayon ichenduna, kide masina nungsagi meisa lakpa matamda, maramdi masigi manadu matam leibada shangdunata lei. Ikang thada masina thoina khoirangba leite, maramdi masi mahei yandana leiba matam leite.
9 Taibang mioibagi thamoisi leiriba potsinggi marakta khwaidagi lounam touba potni, haininggai leitana marin sengde, kanana mioibagi thamoibu knganga ngambage?
10 Eshor oiriba eidi thamoibuta yengi, pukningbuta chang toui, pibi eina mana mana touba thabakki matung inna, mana mana touba thabakki maheidu phanghanbi eina
11 Urembina masana kokpa marum nattabadu pusilli makonda, asigi matougumbani kanagumba namthak touduna lan peisilliba nupadusu mahakki punsi tangkhai chandringeida thanamgani masibu mahakna, mameithangda mahak apangbani haiba praman chap chana phangani.
12 Matik mayai leiraba singhasan, leiraknaba yelhoungeidagi, oiriba eikhoigi ningnashang, he Eshor, Ibungoda Israelgi asa pumnamak leiri,
13 Ibungo nahakpu hundokpasingdu ikaiba nanggani, leibaksida leiriba mishing Ibungobu ningdabasingdu marai lukhangani, hingbagi iphut oibiriba Eshor-bu makhoina khonggaonare.
Jeremiahna Lainingthouda tengbangnaba haijaba
14 He Eshor nanaibu yengsinbiyu. Adu oirabadi nanai asoi angam leiraroi. Nanaibu kanbirabadi amang ata leiroi. Maramdi nahaktani eigi changjapham haibabu.
15 Yengu, makhoina eingonda hairi," Eshor-na wa ngangbiri haibadu kadaidano? Ngaklasanu."
16 Nanaigi ithakta phattaba thoknanaba Ibungoda haijaba natte, mang taknabagi masak oiraba numittu laknanaba haiduna Ibungoda haijabasu leite, khangbiri masi Ibungona. Eigi ichindagi thokkhiba wasingdu Ibungogi mangda leiri.
17 Nanaibu kihanbiganu, awaba taraba numittuda Ibungona nanaigi changjapaham oibiri.
18 Nanaibu ot neiribasingdu dandi pibiyu, nanaibudi ikaiba nanghanbiganu, makhoibu lammuknahanbiyu, nanaibudi lammuknahanbiganu, thok-hanbiyu makhoigi mathakta awabana thallaba numittu, makhoibu thoina henna mang takhanbiyu.
Pothaba numit ngakpa
19 Eshor-na eingonda asumna hairammi, "Benjamin kouba sannathong Judahgi ningthousingna chatthok chatsin toribaduda chatlaga leptuna leiyu. Leplucho Jerusalemgi sannathongsingdudasu chatlaga.
20 Makhoida haiyu, "he Judahgi ningthousing, taro Eshor-gi yawadu. Sannathongsi phaoduna chatliba Jerusalemgi mishing nakhoisu taro Eshor-gi yawasi. 21 Eshor-na asumna takpiri: Nakhoigi napunsidu yengduna waphamsi munna taro. Potthaba numitta potlum puganu. Madu Jerusalemgi sannathong phaoduna nungthinda pusillakkanu. 22 potthaba numitta nakhoigi nayumgi mapanda potlum puduna chatkanu. Potthaba numitta thoina thabak inkhang touganu. Nakhoigi napa napusingda eina yathang toukhibagumna potthaba numit-sibu sengna thammu. 23 Adubu eina haibadu nakhoina takhide. Thoinadum mangak kankhi. Makhoina eina piba paotak loukhide.
24 Eshor-na takpiri "karigumba nakhoina eina haiba illabadi potthaba numitta sannathongsi phaoduna potlum ama phaoba pusillakkanu. Potthaba numitsisu sengna thamduna thoidokpa thabak amatta touganu. 25 Adu oirabadi Davidki singhasanda ningthou oina phamlagadaba ningthousingduna sannathongsi phaoduna changgani. Makhoina dollai amadi sagol tongduna makhoigi manai masan luchingbasing, Judahda leiriba mishing aduga Jerusalemgi mishingna tung induna lakkani. Aduga hairiba saharsi matam leiba khibikta mi taba mapham ama oina leiragani. 26 Judahgi saharsing, Jerusalemgi akoibada tariba lamsingda leiriba mishingna Eshor-gi ningnashangda meida thaduna katnnaba thougi potlam, mahei maronggi thougi potlam, dhup amadi thagatpagi thougi potlamnachingba puduna lakkani. 27 Potthaba numitsi sengna thammu haina eina nakhoida haikhiba amadi potthaba numita Jerusalemgi sannathong lansillakpa matamda nakhoina papki potlum puduna lakkanu haibasi indrabadi, nakhoigi sannathongsingsi eina mei thadokkani. Masina Jerusalemgi konungsingdu chakkani aduga masibu muthatpinaba kanasu leiroi.