Exodus 31

Bezalel amasung Oholiab 

(Khong 35:30-36:1)

 

1 Eeshorna Mosesda haayrammi, "yeng-u, Judahgi shalaaida pokpaa Hurgi machaanupa Urina pokpaa Bezalelnbu maming panduna koukhrabani.

3 Eeshorgi thawaayna Mahaakpu shengdokpirabani. Maramsina mahaak Matik chaaba, loushing leiba, thabak khuding touba ngamba nupaa amaa oihallabani.

4 Maramsina mahaakna sanaa, silver, pithraaina-chingba kayagi leiteng shemba heigani.

5 Mahaakna nung kaktuna makhal makhaagi leiteng thok-hanba ngamgani. Unachingba shubasu heigani.

6 Yeng-u, Eina Dan-gi shalaaida pokpaa Ahisamakki machaanupa Oholiab haaybadu mahaakka loynanaa thabak shunaba khandoklabani. Eina nangonda khanghankhiba pot pumnamak shaaba ngamnaba matik chaaba mishingda Eina matik mayaai shunaa pirabani.

7 Eina nangonda haaykhibadi: miyaam tinpham sang, matik mayaaigi urong oinaa phambaal, phambaalgi mathakta thamgadouriba khubham, miyaam tinphamda thagadouriba machakshing, 8 Thagadouriba phan amadi masiga loynanaa thamgadouriba patrashing, thaaoumei makhong amadi masiga thaminnagadouba patrashing, dhup thanaba phaankhong

9 Meida thaaduna touba thougi phaankhong amadi masiga thaminnagadouba patrashing khudeng amadi masigi patrashing,

10 Purohit Aron-gidamak phajanaa saraba ashengba phijet, machaanupashinggi ashengba phijet haayribashingsi makhoyna purohit oinaa thabak puba matamda setkadabani.

11 Ashengba maphamda thamnanaba noinanaba thaao amadi manam nungshiraba dhupnachingbagi maramda eina nangonda yaathang pikhibadugi matung ennaa nahaakna pangthaokkadabani."

 

Potthaaba numit ningshingba

12 Eeshorna makha taana Mosesda haayrammi,

13 "Israelgi mishingda masisu haayyu: nakhoygi tungda laakkadouba miron phaaobada nakhoga Eigagi erakta khudam amaa oinaa leihouragadouba potthaaba numitsi kaidana ngaakna chatkadabani. Numitsi ngaakna chatlabadi Eeshor Oiriba Eina nakhoybu shengdokpirabani haaybasi khangba ngamgani.

14 Potthaaba numitsi ashengba numit amaa oiba maramna niyam kaidana ngaakna chatkadabani. Maasibu kaina chatpa mishingdu shibagi cheirak phanggani. Kanaagumba mina haayriba numitsida thabak tourabadi Adugumba nupaadu taaibang chinjaak chahalloi.

15 Numit tarukni thabak kanna sugadabani. Aduga taretni shubaa potthaaba numitsi Eeshorgi maphamda ashengba numit amaa oiba maramna ekaai-khumnaba utkadabani. Potthaaba numitta thabak touba nupaadu shibagi cheirak phanghangadabani.

16 Hongba naaidaba areppa waashak oinaa Israelgi mishingna laakkadouriba miron khudingda maasi ngakkadabani.

17 Numit tarukni changna Eeshorna potthakhi haaybasi kaodanaba Israelgi mishing amadi Eigagi marakta lengdaba khudam amaa oinaa leihouragadabani."

 

Sanaagi san

(Anishuba waayel 9:6-29)

 

18 Sinai chingdonda Ebungngona mosesda taakpigadoubashingdu takpa loirabada Eeshorgi khutmakna eraba nungpak anikhak Mosesda pibirammi.