Hosea 5
5 Hey purohitsa, taro waphamsi, hey Israelgi imung manung, pukning changna taro, hey leima ningthoukon, nakhoisu taro, nakhoigi nathakta tougadaba wayel ama leire, maramdi Mizpahda nakhoi lan-gi matougummi, Tabordana sandokliba langummi.
2 Makhoina Sitimgi komdu luba hen-gathalle, adubu pumnamaksigi mahei oina eina makhoibu dandi pigani.
3 Ephraimbu eina masak munna khangi, eigi mityengdagi Israel lotpa ngamloi, maramdi hey Ephraim, houjikti nakhoi lamchat mangle haiba khangle, Israelbu amotpana thalli.
Laimurti latpa yadaba
4 Makhoina touba thabak asukki matik phatte madudi makhoi Mapugi nakta amuk hallakpa ngamlaroi. Makhoigi thamoida lamchat mangbagi ichel lei, asigisu mathakta makhoina Lainingthou Ibungobu khangde.
5 Israelgi napan mamaida uba phangi, Ephraimsu magi papta luplagani. Judahsu makhoigi marakta tinkhigani.
6 Iratnaba sha amadi yaonachingba puduna makhoina Lainingthoubu thiba chatkani, adubu makhoina mabu mapham keidasu phangba ngamloi. Mahakti makhoidagi thapna leikhre.
7 Makhoina Lainingthoubu usitte, makhoina makhong sengdaba macha pokle, houjikti anouba tha pankhatlakpana makhoigi loubukka makhoigabu manghallagani.
Judah amadi Israelgi marakta lan
8 Gibeahda pere, khongu, Ramahda bengun khongu. Bethavenda lan-gi khollao thaduna haiyu hey Benjamin, eikhoi nakhoigidamak lepli.
9 Dandi pigadaba numittuda Ephraim mang taklaba mapham ama oigani. Eina laothokliba soinaidraba waphamsi Israelgi jat khudingmakta oigadouribani.
10 Judahgi leibak ngakpa mishingsi, yumlon keironnabagi lam munba mishinggumle. ishing heidokpagi matougumna eigi asaoba makhoigi mathakta heithagani.
11 Ephraim ot-neibiragani aduga bichargi Numitta makhoi mamai phiruk khumgani, maramdi awaphamda taro haina tamkhre.
12 Ephraimgi maphamda eise leisougumgani, Judahgi maphamdana eisi akangba potkumgani.
13 Ephraim mahak nare aduga Judahna mahak sokle haiba khanglabada, Ephraimna Assyriada chatli. Mapamdugi maiba achoubada yenghallui, adubu mahakna nanggi anaba kokhanba nattraga asokpa phahanba ngamloi.
14 Ephraimgi maphamda ihak nongsha amagumgani, Judahgi imung manungdana naha oiriba nongshagi matougumgani. Asengbamak ei isamakna machet machet segaigani aduga chathokkani, eina machet machetsingdu pukhigani, maduda kananasu makhoibu kanba ngamloi.
15 Eihak houjikti iphamlangda hallage, makhoina masagi maran khangjaduna eibu thidri phaoba aduga awaba sakpham puduna makhoina eibu thidri phaoba ei samai leiraklaroi.