Philippians 1
Philippinshingda Paulna eba laairik
Khurumjaba
1 Jesus Christagi manaaishing Paul amasung Timothina luchingbashing amasung dikanshingga loynanaa philippida leiba Christa Jesusda ashengbashing pumnamakta:
2 Eikhoygi epa Eeshor amasung ebungngo Jesus Christadagi thoujaal amasung engthaba nakhoyda leibisanu.
Paulna thaagatchaba amasung haraaojaba
3 Ahaanba numittagi houjik phaaoba aphaba waapaao thoina shaandokpada nakhoygi mapaang oibagi maramda,
4 Haraaobaga loynanaa eina nonjaduna, nakhoy pumnamakkidamak matam leiba khibikta eigi nonjaba khudingda,
5 Nakhoybu ningshingjaba pumnamakta eina eigi Eeshorbu thaagatchei;
6 Asimak eina thaajei, haaybadi, nakhoygi nungda aphaba thabak houbikhiba ebungngo mahaakna Jesus Christagi numit adu phaaoba madu matol lomhanbigani.
7 Asumna nakhoy pumnamakki maramda ningba eigidamak achumbani, maramdi nakhoydi eigi thamoinungda leiri, aduga eibu jotlhing phalangna punbada amasung aphaba waapaaogi ngaklou oibada amasung chethanbada, nakhoy pumnamakti eigaa loynanaa thoujaalgi sharuk phangminnabani.
8 Maramdi eina Christa Jesusgi nungshiheibaga loynanaa nakhoy pumnamakpu kayaa khouraangjaba, Eeshorna eigi saakhini.
9 Amasung asi eina haayjabani, haaybadi, khangbada amasung waakhal pumnamakta nakhoygi nungshiba henna henna yaamkhatnanabani;
10 Aduna nakhoyna thoihenna phaba thabak adu yaanabani; aduga Eeshorgi matik mangaan amasung thaagatchaba phaaoba.
11 Jesus Christagi mapaanna dharma chenba oibagi maheina thalladuna Christagi numit aduda nakhoyna ashengba, amasung langjaba leitba oinanabani.
Mahaak phaadok taabagi mahei
12 Amasung, echin-enaaosha, ethakta thokpa thabak adu aphaba waapaao henna pangnanaba thokle haayba eina nakhoybu khanghanningi;
13 Aduna eibu pulliba asi Christagi damakni haayba Praetorium sangba apumbada amasung atei atei pumnamakta phonglaakpani;
14 Aduga eibu pulliba maramna Eeshorda chetna thajahanba echin-enaao ayaambana kiba leitana Eeshorgi waa ngaangna-naba thoihenna thouna pharibani.
15 Kharana aoibamk khambanba amasung yeina sunabagi maramna, aduga kharana aphaba pukninggi maramna Christagi paao shaandok-e;
16 Kharana, eina aphaba waapaaogi ngaklou oinaa lepli haayba khaangduna, nungshibadagi;
17 Adubu atei ateina, eibu punbagi phibamda eingonda awaa-anaang hen-gathanningduna, mairannai taanabadagi shengdana Christagi paao shaandok-e;
18 Adunadi karino?
adumakpu maram khudingda, toushinnabada oirabasu, achumbada oirabasu, Christagi paao shaandok-e; aduga maduda eina haraaojei, hoy, haraaosu haraaojagani.
19 Maramdi eina kangi haaybadi, nakhoygi nonjaba amasung Jesus Christagi thawaaygi samjinbiba mapaanna eigi aran khubaamda asi onthokpigani;
20 Eina kari amata ekaairoi, adubu yaamna thouna phana matam leiba khibikta oibagumna houjiksu hingbana oirabasu, shibana oirabasu, eigi hakchaangda Christabu thaagatpa oigani, asi eigi khouraangna ngaaijabagi amasung tarang tarang khangna ningbagi matung enbani.
Hingbaga shibaga karambana henna phabage
21 Maramdi eingondadi, eina hingba Christiani, aduga shiba tongjabani.
22 Touegumsung hakchaangda hingbadi, asi eigi thabaktagi mahei yaallagadi, maduda ei karibu khan-gadaba eina khangde.
23 Adubu eina chatthoktuna Christaga loynanaa leiba pamjaduna, ani adugi marakta achinbada leijari; maramdi masina yaamna henna phabani.
24 Adum oinamakpu hakchaangda paanba nakhoygi maramgi damak henna kaannabani.
25 Amasung chetna thaajaba asi leiduna, eina paan-gani haayba khang-e; aduga eina nakhoyga amuk leimin-nabanina eigi epanna Christa Jesusgi marida nakhoygi chaaothokchaba yaaimkhatnanaba,
26 Thaajabada nakhoygi mangam pangbagi amasung haraaobagi damak nakhoy panminnagani haayba eina khang-e.
Thounaphanaba enshinbiba
27 Asita, nakhoygi paanba mipal Christagi aphaba waapaaogi matik chaana pallu; adund eina laaktuna nakhoybu unaba oirabasu, unadaba oirabasu, nakhoyna pukning amata oinaa aphaba waapaaodagi thaajaba adugi damak tannaduna thawaay amada chetna lepli haayba nakhoygi maramda eina taaba yagani.
28 Aduga yeknabashingna kari amatada nakhoybu kihandasanu; kidaba asi makhoygi damakti amaangbani, adubu nakhoygidi kanbibagi thaanggeishengba khudamni, amasung khudam adu Eeshordagini;
29 Maramdi Christada thajanabata nattana, ebungngogi maramda awaa khangnabasu, asi ebungngogi damakta nakhoyda thoujaanbire;
30 Nakhoyna eingonda haanna ukhraba, amasung houjikti eingonda oiribani haayna nakhoyna taaba shoknaba adumak nakhoyna shoknari.