Luke 12
Jesusna sebokshingbu mitna shinghanbiba amasung thougatpiba
( Matthew 10.28-33; 12.32; 10.19,20 )
1 Matam aduda miyaamgi ayaamba lishing lishingna amanaa amagi manaakta netpa makhei tillarabada, Ebungngona ehaan hanbada sebokshingda haayba hourak-e,
pharisi-shinggi hamei, haaybadi Apha shaajaningba adu, nakhoyna sajen tou,
2 Touegumsung phongdok-loidaba pumkup kupshinba karisu leite, aduga khangloidaba arotpa karisu leite.
3 Maram aduna nakhoyna amaambada haaykhi haaykhiba adu angaanbada taagani; amasung achikpa ka kaada nakhoyna naakongda ngangnakhiba adu yumthak yumthakta laaothokkani.
4 Aduga eigi marup oiba nakhoyda eina haayribani, hakchaangbu hatlaga, adugi matungda karisu touba ngamdaba makhoybu kiganu.
5 Adubu nakhoyna kanaabu kigadage eina nakhoyda taakpige: haatpagi matungda norokta langshinnaba matik leiba ebungngo mahaakpu kiyu; hoy, eina nakhoyda haayribani, ebungngo mahaak asibu kiyu.
6 Peisa anigi damak sendaang mangaa yondra? Amasung makhoy amatabu Eeshorgi mityengda kaoba leite.
7 Touegumsung nakokki nasham pumnamak adu phaaoba mashing thirabani.
8 Kiganu, nakhoyda ayaamba sendaangdagi mamal helli. Amasung eina nakhoyda haayribani, mishinggi mamaangda eibu yaaba khudingmakpu migi machaanupa adunasu Eeshorgi dutshinggi mamaangda mahaakpu yabigani.
9 Adubu mishinggi mamaangda eibu yaadaba mahaak adubu Eeshorgi dutshinggi mamaangda yaabiroi.
10 Amasung migi machaanupa adugi mathakta waa ngaangba mi khudingbu kokpigani; touegumsung thawaay ashengbagi mathakta thina ngaangba mahaak adubu kokpiroi.
11 Aduga makhoyna nakhoybu loisanggi kaanglupshing, luchingbashing amasung angamba shinggi mamaangda purabada, nakhoyna kari karamna khumgadage nattraga kari haaygadage laangtak-naganu.
12 Maramdi thawaay ashengbana pung adumaktada nakhoyna kari haaygadaba adu nakhoybu tambigani.
Karambagi waa amasung apangba enaakkhunbagi paandam
13 Amasung miyaamgi maraktagi mi amanaa ebungngoda haay, oja, phangpham thokpa adu eigaa yennanaba eyaambabu haaybiyu.
14 Touegumsung Ebungngona maangonda haay, he mioiba, nakhoygi nathakta waayel mapu nattraga yennaba mapu kanaana eibu happage?
15 Aduga Jesusna makhoyda haay, cheksillu, amasung karamba pumnamaktagi nakhoy nashaa shennajou. Maramdi mioibagi hingba adu mahaakki leijaba pot ayaamba aduda leiba natte.
16 Maduda Ebungngona makhoyda paandam amaa haayrak-e,
kanaagumba enaakkhunba mi amagi lamda yaamna chaathok leire;
17 Amasung mahaakna mapukningda khallammi, eina kari tousige? maramdi eigi mahei marong peishinnaba mapham leite.
18 Amasung mahaakna haay, eina asi touge: eigi kei makhei sidoklaga, henna chaaoba shaagatke; aduga maduda eigi maru amasung epot echei pumnamak peishinge.
19 Amasung eina ethawaayda haayge, he thawaay, chahi kuinagi damak nahaakki aphaba pot ayaamba peisille; potthajaro, charo, thaklo, nungaai-jaro.
20 Touegumsung Eeshorna maangonda haay, he apangba, ahing asida nanggi thawaay nangondagi louragani; maduda nangna langkhatkhraba pot makhei adu kanaagi oigadage?
21 Eeshorgiromda enakkhundaduna, mathantagi damak laal peisinba mahaak adu asigumbani.
Laangtaknadananaba mitna shinghanba
( Matthew 6.25-34 )
22 Amasung Ebungngona sebokshingda haay,
maram asina eina nakhoyda haayribani, hingnabagi damak nakhoyna kari chaagani, aduga nakhoygi hakchaanggidamak kari setkani haayna laangtak-naganu.
23 Maramdi chinjaaktagi thawaayna, amasung phijettagi hakchaangna helli.
24 Kwaakshingbu waakhal tou: makhoyna hunsu hunde, khaaosu khaode, makhoygi kotsu keisu leite, aduga Eeshorna makhoybu pijabi, ucehkshingdagi nakhoydi kayaam henna maru oidra.
25 Aduga nakhoy kanaana laangtaknaduna maagi mapunsi aduda mikup amaa hen-gathanba ngambra?
26 Aduna Khwaaidagi henna pikpa adu phaaoba nakhoyna touba ngamdrabadi, atei ateigidamak karigi laangtaknabano?
27 Tharoshingna karamna houbage waakhal tou, makhoyna nomsu nomde, langsu naide: adubu eina nakhoyda haayribani, Solomonmaknasu maagi matik mangaan pumnamakta makhoy asigi maraktagi amagumna phijet leitengkhide.
28 Touegumsung ngasi leiriba, hayengdi leirangda thajingadaba loubukki naapi adubu Eeshorna asup ningthijana thonbirabadi, he thaajaphaattabasa, Ebungngona nakhoybu thoidok hendokna phi tholloidra?
29 Aduga nakhoyna kari chaagani amasung kari thakkani thiganu, aduga pukning chingnaganu. 30 Maramdi taaibang pangi Jaatshingna pot pumnamak asi thi; adubu potshing asi nakhoyda kaannei haayba napaana khangbi.
31 Adum oinamakpu ebungngo mahaakki leibaak thiyu, amasung potshing asi nakhoyda haapchinbigani.
32 Apikpa yaao shanggu, kiganu, maramdi nakhoyda leibaak adu pibiba nakhoygi napaana penjaribani.
33 Nakhoygi areiba adu yonthoktuna pinou; manba naaidaba sen-gaao nakhoygi damak shemmu; haaybadi, huraanbana naksindaba, tin-kangnasu manghandaba, swarga aduda leiba laal loiba naaidabani.
34 Maramdi nakhoygi laal leiba mapham aduda nakhoygi pukningsu leigani.
Mitsheng khaangbagi kaannaba, amasung thaajaba dewangi paandam
( Matthew 24.45-51 )
35 Nakhoygi khwang laakshinduna, thaaoumei thanduna leiyu;
36 Amasung luhongbagi chaakkhaangbadagi makhoygi mabungngona hallakpa matamda thong yeirabada, makhoyna mahaakki damak thuna thong haangdoknanaba ngaiba mishingumba nakhoy oiyu.
37 Mabungngona laakpada Eesorgidamak khaangduna leiramba phangba adu yaaiphabani. Eina nakhoyda thaangei shengna haayribani, mabungngo aduna khwaangjet laakshinduna, makhoybu chaanaba phamthahallaga, laaktuna makhoybu thougan toubigani.
38 Aduga mabungngona ahingda amasung ayuk anganbada laaktuna makhoybu asum phanglagadi, makhoy adu yaaiphabani.
39 Touegumsung asi khang-u, yumbuna karamba matamda huraanbana laakkani haayba khanglamlabadi, mahaakna cheksillna shennaduna maagi yum adu sagun touhallamloidabani.
40 Nakhoynasu thouraang touduna leiyu, maramdi nakhoyna ningdaba pungphamda migi machaanupa aduna laakkani.
41 Amasung Peterna haay, Eeshor, Ebungngona paandam asi eikhoyda nattraga pumnamaktasu haaybiribra?
42 Maduda Eeshorna haay,
adunadi achaaba matamda makhoyda channaba sharuk pinanaba maagi mabungngona emunggi mathakta pannahangadaba thaajaba yaaba ashingba dewan adu kanaano?
43 Maagi mabungngona laakpada adugumna phangba minaai adu yaaiphabani.
44 Chumna eina nakhoyda haayribani, mahaakna mahaakki leijaba pumnamakki mathakta maabu pannahanbigani.
45 Touegumsung eigi Ebungngona laakpa thilli haayna minaai aduna mapukningda haayraga, minaai nupaashing amasung minaai nupishingbu yeiba, aduga chaaba, thakpa amasung yu ngaaoba hourabadi,
46 Minaai aduna ningdaba numit amasung khangdaba pungja aduda mabungngo aduna laakkani, maabu matup ani thokna kakthatlagani, amasung thaajaba yaadabashingga loynanaa maagi sharuk phanghan-gani.
47 Amasung mabungngogi ningba adu khanglaga, thouraang langdaba amasung mabungngogi paamba matung ennaa toudaba minaai adubu cheipham yaamna naihanna phugani.
48 Touegumsung mabungngogi ningba adu khangdaduna, phuba matik chaaba thabak touba minaai adubu cheipham kharata naihanna phugani. Amasung yaamna pikhiba mi khudingdagi yaamna louge haaygani; aduga mishingna yaamna shinnabikhiba mi adudagi makhoyna henna nigani.
Matamgi khudam
( Matthew 10.34-36 )
49 Eina prithibida mei hunthanaba laakle; mei houjik hourabadi, eina paamba karino?
50 Eina buptized lounanaba buptized matou amaa lei; amasung maasi thungdriba phaaoba eibu kayaa ensilliba!
51 Prithibida engthaba piba eina laakpani haayna nakhoyna khanbra? Eina nakhoyda haayri, natte, hennadum khaaidoknanabani.
52 Maramdi houjiktagi houna yum amada mi mangaa leiba adu aniga ahum, ahumga ani khaaidoknagani.
53 Makhoyna mapaaga machaanupaga, machaanupaga mapaaga, mamaaga machaanupiga, machaanupiga mamaaga, manembokka mamouga manembokka khaaidoknagani.
54 Amasung Ebungngona miyaam-shingdasu haay,
nakhoyna nongchuptagi leichin kaarakpa ubada, nakhoyna hek haay, nong chugani; aduga asumna thok-e.
55 Amasung khagi nungshit sitlakpada nakhoyna haay, meichaak kanna shaaba oiragani; aduga madu thok-e.
56 Nakhoy Apha shaajaningbasa, prithibi amasung atiyagi matou adu nakhoyna khang-e, touegumsung matam asi nakhoyna khangba ngamde haayba karigino?
57 Aduga nangga waathoknaribaga loynanaa mapugi maangda chatlingeida, lambida maangondagi kokpiba phangnaba hotnaro; nattraga mahaakna nangbu waayel mapu taanna chinglaaktuna waayel mapu aduna nangbu phamnaaiba machada shinnaraga, phamnaaiba machaa aduna nangbu keishumshangda thamjingani.
59 Eina nangonda haayribani, nangna shinggadaba aroiba shel adu shingdriba makhei, mapham adudagi khak thoklakpa yaaroi.